去吃嘉義肉圓常走的巷子,偶然發現一戶人家半開鋁門,常有人機車叉在門口,很快地交易某種東西,提著塑膠袋走。湊近,才知道這戶人家是在賣「沙拉船」。
沙拉船嘉義少有人賣,偶爾想吃,通常會去民國路的永豆,但阿姨表示那也是向人叫的貨,不是自己做的。真沒想到,五顯街這裡會有家專賣店。
初見周記,立刻被它的繽紛所吸引,不只傳統的小黃瓜、滷蛋、美乃滋口味,還有起司芋泥、玉米燻雞等甜鹹版本,最近又發行了煉乳脆片的創新招數,一艘一艘裝載不同食材,像是威尼斯水城裡姿態美麗的貢多拉。
最難得是,老闆對產品的看重,一份一份用塑膠盒裝起,小心翼翼不讓壓扁,太漂亮了,用眼睛看就覺得好吃。

#舊時代烘焙聖經的傳人
一直知道嘉義也有深厚的果子與西點文化。而和周記的周文信師傅聊了,才有更進一步的理解。別看店小,功夫頂真,人也有來歷。
今年(2026)66歲的周師傅,打從國小畢業開始做麵包,資歷超過五十年。當兵前在北港「長益中式喜餅」(老店仍在,老闆大哥也在板橋開業)當師傅,做漢餅、喜餅為主,也做麵包與蛋糕。
退伍後,周師傅想更精進,便前往台北到當時西點名師劉榮華師傅的學院當助理。翻出他曾協助出版《世界最新西點製作百科全書》,這本書已絕版,但許多老輩烘焙師都有珍藏,如同舊時代的烘焙聖經,仍是當代麵包大師的參考書。

劉榮華是一代烘焙名廚,曾為影星陳莎莉與車軒婚宴設計結婚蛋糕,也開烘焙補習班授課,通曉西點麵包蛋糕技術,也懂中式糕餅與日式果子,聖經裡那頗爲懷舊的美術設計,不掩精彩。豆沙多納子、木柴麵包延伸的動物麵包,螃蟹、蝦子等,退時而失絕的「藝術蛋糕」,三疊五疊七疊,畫龍畫鳳畫松鶴延年,考驗糕體結構與擠花手繪的工夫,還能做成立體的「洋娃娃蛋糕」,要浮誇有浮誇。


#小巷裡低調烤60年的麵包店
念戀往事,周師傅指步驟示範的小圖片說,「那個手模就是我。」影像裡膚質光亮的手已在歲月的錘鍊下,成了粗韌的鞣皮。
從劉榮華那兒出師,周師傅被介紹到新竹工作,但不放心獨居在故鄉的母親,最終還是決定回到嘉義開店。民國74年他在林森西路(近鄰國華街口)開「美佳西點」,後來店面被收回,便改在五顯街的自宅烤麵包,用麵包車的形式在遠東夜市等地方銷售。
來到周師傅的家,自宅的一樓本是客廳的位置,塞滿了烤箱、發酵箱、麵包架,把生活的空間擠到二樓以上。數十年來,周師傅在窄小空間裡低調烤麵包,沒有招牌的門面加以鋁門窗的成功偽裝,許多人根本不知道這裡是一間「店」。

「伊本來要退休了,但是人客說吃別間袂合,一直希望伊繼續做。」太太吳麗娟把後來的故事接上,而在女兒的建議下,兩夫妻決定轉型為單品專賣,選的,卻是製作上最煩人的「沙拉船」。
「夏天在夜市賣時,我都想天氣熱,比較沒有人愛吃炸的,結果每次都是沙拉船先走(賣光之意),人客說一間店會不會做,看這塊麭(pháng)就對了。」
言下之意,這是周師傅的招牌,且這種麵包「僫做」(oh-tsuè,難做),少人賣,便決定用它來濃縮。

#不怕「囉唆」才有好工夫
女兒的想法,讓周師傅有了新的目標,專心創作沙拉船。於是,發展出多元的食材組合。
通曉中西式糕餅的周師傅,會煉豆沙、煮紅豆、打芋泥,他把原本該用在麵包或是糕餅的餡,納入成為沙拉船的新素材。
至於經典口味必備的美乃滋,也是他從老師傅手上學來的配方再加以改良,使用雞蛋、沙拉油、清醋調和,不同於市售化工感很重的「透明漿糊」,甜潤柔滑,放久不出油,是沙拉船吃來清爽的主要原因。
周師傅的沙拉船採用中種法,必須發酵兩次,「很多人以為這是用賣剩下的麵包去炸,絕對不是。用烤過的麵包再去油炸,很易吸油,做出來油肭肭,不好吃。」沙拉船的麵包要好,必須是發酵到恰好的新鮮麵糰,直接下鍋油炸才行。

高手站油鍋,總是氣定神閒。乾淨的油金黃澄澈,油溫明明火熱,表現得卻像乖順的岩漿。麵糰浸入,像被柔柔地攬入懷中,哄睡般搖盪,一下便舒服得「咕嚕咕嚕」,冒出打呼的油泡。
炸的熟度與上色全憑經驗,不時要開關控火控溫,還得邊用竹籤搓洞排氣,保持漂亮外型。周師傅說,很多人為了把麵包炸得「lō」,泡在油裡太久,皮殼都焦傷發黑了,炸麵包要皮殼漂亮又能外脆內軟,秘訣是下鍋油之前要撒粗麵包糠,加強炸皮的脆度,而不是硬炸到底。


#追求「割麭無巡」的境界
我喜歡看周師傅組裝沙拉船的樣子,長長的刀與麵包拿在手上,擺出拉弦姿勢,俐落一刀,刷刷聲很搔耳,麵包糠的聲振效果很強,是年輕人愛說的那句「讓耳朵懷孕」的ASMR。
周師傅說,炸麵包最高境界是「割麭無巡」(kuah pháng bô hûn,割開麵包外形完整仿若無痕),訣竅在瀝出油鍋之後,不能馬上切割,必須耐心放涼,等組織穩定才能切。


組裝的畫面,也很賞心悅目。經典組合是火腿、蛋、小黃瓜,四分之一切的滷蛋、溫室小黃瓜淺漬的小黃瓜片、自家製白醋(美乃滋),亦有新口味芋頭起司、燻雞黃瓜、玉米火腿等,捲成花朵的火腿、紫黃交錯的芋頭起司、毛絨絨的肉鬆,一艘一艘扮相姚嬌的沙拉船,像威尼斯的貢多拉,把烤盤化為風光明豔的河道。

周師傅最近有新作,是玉米脆片淋上煉乳——咬下,先是炸麵包蓬鬆柔軟的觸感,接著是齒臼碾壓脆片爆裂的爽感,咀嚼間有煉乳橫行霸道的甜味流竄,如同槍林彈雨那般暴力的美味,麵包夾餅乾就是犯罪組合。
其實,周師傅從夜市走賣時便很注重衛生,麵包從不裸賣,而是一個一袋包裝好,才上車載出門。
再推出炸麵包,他想要產品衛生又漂亮,看到壽司店用的外帶盒,覺得很穩妥,便按照盒子的比例大小,重新捏秤麵糰、測試發酵與烘烤,一切覺得滿意了,才推出商品。
從開西點店到開麵包車行夜市,退休又被老顧客請出江湖的周師傅,挑了最煩人的炸麵包,專做他口中所謂「三多一吉」(san-tóo-it-tsih,來自日語發音的Sandwich,通常指三明治),把職人精神孤注一「船」。

周記營養三明治 地址:嘉義市西區五顯街110號 營業時間:14:00~售完為止 店休:週末










